Autore Topic: Culungiones e porcelletto (Letto 1058 volte)

johnPV1 · « **il:** 15/06/2011 17:10:28 »

Che bontà divina questi due piatti sardi.
Accompagnati magari da ricotta fresca.
Una bella caraffa di vino rosso sardo.
Che squisitezze. Solo al ricordo mi viene l'acquolina in bocca.

CIUPPI · « **Risposta #1 il:** 15/06/2011 17:20:56 »

..hai mangiato a pranzo oggi? poco o male?..

..di solito questi ricordi arrivano quando uno ha fame!!;)

fampeg · « **Risposta #2 il:** 15/06/2011 17:52:20 »

perche fregola con arselle , aragosta , pane frattau , pane guttiau, ravioli di formaggio, sebade...........

alien · « **Risposta #3 il:** 15/06/2011 19:32:06 »

porcelletto? che roba è?
è di porcellana?

la traduzione rende poco.. chiamatelo maialetto.. rende meglio! in tutti i sensi.....

johnPV1 · « **Risposta #4 il:** 15/06/2011 19:56:48 »

Citazione

CIUPPI:
..hai mangiato a pranzo oggi? poco o male?....di solito questi ricordi arrivano quando uno ha fame!!;)

A pranzo???
E che roba è

:)
Due mele per l'esattezza.
Sono in "penitenza".
Ho fatto un weekend "tra mangiare e bere" e quindi ora sto scontando la pena.

johnPV1 · « **Risposta #5 il:** 15/06/2011 19:58:58 »

Citazione

alien:
porcelletto? che roba è?
è di porcellana?

la traduzione rende poco.. chiamatelo maialetto.. rende meglio! in tutti i sensi.....

Azz che gaf tremenda, O_O
Chiedo scusa al maialetto, altrimenti quando torno in Sardegna mi tocca chiamarlo "uuu purcedddduuuu",

:)

Stasera comunque, per terminare la tre giorni di penitenza, insalata dell'orticello, pomodorini, mozzarella e tonno.
Me ne mangierò almeno due terrine,

:D:D:D